.

CHEVALET D’OR 2017

Chevalet -Edition 2017

L’exposition d’arts plastiques organisée par la Ville de Cernay et l’Espace Grün fête en 2017 son 34e anniversaire.

54 peintres – 13 sculpteurs – 5 photographes – 9 jeunes talents – 3 hors concours

Le Parrain : Renato Montanaro - peintre et sculpteur

Renato Montanaro, peintre et sculpteur Franco-Italien, est né, vit et travaille à Mulhouse.

Ancien élève des Beaux-Arts de Mulhouse, il suit, en 1986, des cours à Bâle (Suisse). Dans un premier temps il se consacre à la sculpture, puis travaille la peinture. Pour autant, la sculpture reste un mode d’expression de prédilection.

Trouvant sa place dans la figuration libre, Renato MONTANARO se plaît à « montanariser » le monde qui l’entoure.

Il fait passer les êtres vivants qui attirent son attention à travers le filltre de son imagination et en propose sa vision, tantôt ludique et onirique, tantôt épurée et graphique.

A travers ses sculptures, Renato MONTANARO joue avec les personnages et les animaux : leurs couleurs deviennent pop, leurs tailles démesurées, leurs formes stylisées.

Dans ses peintures, les figures féminines sont une source d’inspiration inépuisable.

La grâce, la sensualité et l’unicité de chacune des femmes qu’il imagine sont peintes de manière épurée.

L’univers tonique et récréatif créé par Renato MONTANARO attire le regard et ne cesse de surprendre.

L'Invité d'Honneur : Louis Montanaro

Louis Montanaro, alias Falcone, naît il y a plus de vingt ans à Mulhouse et se plonge dès son plus jeune âge dans le bain de couleurs de son père Renato, peintre et sculpteur émérite.

Si la réputation du « padre » n’est plus à faire, l’avenir de Louis est à construire et c’est lui seul qui décidera de peindre ou non la toile blanche de sa vie.

Tout débute quand Louis a 3 ans, attiré par les couleurs, les formes, ou simplement par les oeuvres de son père, il passe des heures derrière lui à l’observer, lui emprunter ses pinceaux, ses peintures et tente de l’imiter. Plutôt bien d’ailleurs, puisque c’est à l’âge de 4 ans qu’il vend sa première toile.

Mais très vite alors qu’il n’a que 8 ans, il comprend la difculté de s’exprimer en matière artistique et laisse cette discipline de côté. C’est 9 ans plus tard que Louis rencontre sa muse et retrouve l’inspiration. Il ne se limite non plus seulement à la peinture, mais veut découvrir la sculpture… avec une facilité déconcertante. Façonner des blocs de polystyrènes pour créer et de surcroît avec une incroyable capacité à voir la 3D. Falcone est né.

Pourquoi Falcone ? Tout d’abord pour se différencier de son père, mais aussi parce que c’est le nom de sa grand-mère. Falcone, vient du mot « Il Falco » qui veut dire faucon, synonyme de puissance et de force qu’on retrouve parfaitement dans son art. Depuis, il ne s’arrête plus et bien conscient des difcultés du métier d’artiste, il est toujours à la recherche de nouveaux dés.

L'édito

34ème Chevalet d’Or, cette rencontre devenue incontournable sur le territoire est avant tout une formidable rencontre entre des artistes et un public. Des artistes qui aiment donner au public et un public qui aime les artistes. Un public qui aime se laisser émouvoir, surprendre, questionner, emmener.

Plus que jamais l’art doit être présent dans nos vies, nos communes, nos lieux de rencontre, l’art et les artistes sont ce petit plus qui différencie l’Homme de l’animal, l’Homme du barbare. L’art, les artistes sont le ciment d’une civilisation, ils sont porteurs de nos rêves, de nos questions, de nos peurs, de nos espoirs.

L’art, les artistes doivent être partout, ils doivent envahir la cité, ouvrons nos coeurs, nos esprits, nos pensées, ouvrons nos portes, démolissons les murs et laissons l’art et les artistes nous envahir et nous transformer.

Cette année encore le Chevalet d’Or innove, en plus des traditionnels lms sur un artiste, visite nocturne (accompagnée par une danseuse), nous ouvrons une salle dédiée aux non ou malvoyants, des oeuvres à voir avec les mains, des matières différentes, pour que chacun sans exception puisse vivre l’art.

Vive l’art … bon Chevalet d’Or

Dominique DANTEDominique Dante
Directeur

Anita BURGERAnita Burger
Adjointe aux affaires Culturelles

Les Prix

Les prix décernés

Prix Prestige de la Ville de Cernay – 1 500 €
Grand Prix de l’Espace Grün – 1 000 €
Prix du Crédit Mutuel de Cernay – 1 000 €
Prix Cernay Environnement – 1 000 €
Prix J3 vidéo -1000 €
Prix du Crédit Agricole – 300 €
Prix les Vitrines de Cernay.com  – 150 €
Prix Ambiances et Styles – 150 €
Prix de la Fédération des Associations Cernéennes – 150 €

Jeunes Talents

Prix du Député-Maire – 300 €
Prix des Adjoints – 150 €
Prix Lions Club – 150 €

Les Lauréats

Prix prestige de la Ville de Cernay (1500€) : Albert Hartweg – Atelier 3
Grand Prix de l’Espace Grün (1000€) : Francis Hungler – Paysage
Prix du Crédit Mutuel (1000€) : Elise Barat – Plongeon XIV
Prix Cernay Environnement (1000€) : Régine Fimbel
Prix J3 vidéo (1000€) : Julien Hoffschir – Ascension vers…

Prix du Crédit Agricole (300€) : Annie Oberle
Prix les Vitrines de Cernay.com (150€) : Pierre Zanuttini
Prix Ambiance et Styles (150€) : Pierre Mura
Prix FAC (150€) : Patrice Stutz

Mention particulière : Mireille Menegoz
Mention particulière : Raymond Mangold
Mention particulière : Mireille Salva

Jeunes Talents :
Prix de Monsieur le Député Maire et ses Adjoints (300€) : Chiara Lombardi – Tourbicanciel
Prix de Monsieur le Député Maire et ses Adjoints (150€) : Agathe Cucherousset – Sans titre
Prix Jeune Talent Lions Club (150€) : Daniela Knoerr – La naissance d’un amour
Prix d’encouragement : Apoline Hansberger – La main sanglante
Prix d’encouragement : Cyril Feuilloy – Inconnue à cette heure


Albert Hartweg - Atelier 3

Francis Hungler - Paysage

Elise Barat - Plongeon XIV

Régine Fimbel - Parcels of live : usine

Julien Hoffschir - Ascension vers…

Annie Oberle - Regarder au-delà de apparences

Pierre Zanuttini -Sans titre

Gargouille en grès

Patrice Stutz - Vibrations urbaines 2

Mireille Menegoz - Sans titre

Raymond Mangold - Don Q et R

Mireille Salva - Gaïa

Chiara Lombardi - Tourbicanciel

Agathe Cucherousset - Sans titre

Daniela Knoerr - La naissance d'un amour

Apoline Hansberger - La main sanglante

Cyril Feuilloy - Inconnue à cette heure

Autour de l'exposition

Film-conférence

Jeudi 26 janvier à 20h30
FILM-CONFÉRENCE RENOIR : RESPECTÉ ET REJETÉ, PHIL GRABSKY

C’est l’un des artistes les plus controversés et pourtant, l’un des plus inuents. La collection de Picasso contenait principalement des Renoir. Matisse le vénérait. Monet également. Renoir a été crucial dans la création du mouvement impressionniste, avant de le rejeter totalement pour se lancer dans un genre radicalement différent, avec beaucoup de succès.La Collection Barnes à Philadelphie possède plus de toiles de Renoir que n’importe quelle autre galerie au monde et c’est là que nous tenterons de lever le voile sur l’histoire remarquable de cet incroyable artiste.

Rencontre et échange

Du samedi 21 au dimanche 29 janvier –
MES YEUX TÉNÈBRES
Régine Fimbel accompagnée de collégiens de Saint-Amarin nous propose un voyage dans le tréfonds des mines. Nous pouvons y découvrir la vision des adolescents concernant le travail des mineurs par les différents portraits de ces personnes oubliées qui oeuvraient sous terre. L’idée de ce travail est dans la continuité de l’analyse du livre Germinal d’Emile Zola, le but principal étant de retranscrire dans le regard des mineurs, les émotions et la profondeur tout comme dans les mines.

VOIR AVEC LES MAINS
Cette exposition se déroulera dans une salle annexe et a pour but de voir les oeuvres avec les mains. Destinée principalement à un public malvoyant, elle sera tout de même accessible au tout public à une seule condition : fermer les yeux. En effet pour cette nouvelle forme d’art, il faudra jouer le jeu et découvrir l’art sous toutes ses formes.

Visite Nocturne

Jeudi 26 janvier à 20h30
Lorsque la nuit tombe, certaines oeuvres arborent une beauté, une signication invisible à la lumière du jour. L’obscurité illumine les choses à sa façon.
Afin d’avoir un autre regard sur le Chevalet d’Or, l’Espace Grün vous propose une nouvelle approche, une nouvelle façon de visiter l’exposition.
L’Espace Grün sera plongé dans le noir pour l’occasion, venez muni de votre propre lampe torche à la découverte d’un nouvel univers.
Cette année, une danseuse contemporaine ainsi qu’une musicienne de la compagnie «Hasardez-vous», vous accompagneront à travers l’exposition durant ce périple nocturne et artistique.

 

Les Infos Pratiques

Ouverture au public :
Samedi 21 janvier de 14h à 18h
Dimanche 22 janvier de 10h à 18h
Mercredi 25 janvier de 14h à 18h
Samedi 28 janvier de 10h à 18h
Dimanche 29 janvier de 10h à 18h

… et aux scolaires les 23, 24, 26 et 27 janvier avec des ateliers animés par des artistes exposant au Chevalet d’Or
et des visites sous forme de jeux de piste pour une approche plus ludique.

Tarifs – Plein 3 €
Réduit 2.50 €

Informations complémentaires au 03 89 75 74 88

Les Partenaires

Partenaires du Chevalet d’Or 2017

Partenaires 2017

Les Archives

Archives du Chevalet d’Or de 2008 à 2015

Archives du Chevalet d’Or de 2008 à 2015