2012 - 29ème Chevalet d'Or

Exposition de peintures et sculptures en partenariat avec la Ville de Cernay.

Zoom

Parrain Franco Picarella, sculpteur, marraine Sylvie Herzog, peintre

Au coeur de l’hiver, le Chevalet d’Or laisse éclater ses couleurs et sa lumière pour ouvrir à tous l’univers des arts plastiques. La Ville de Cernay, en partenariat avec l’Espace Grün, propose une 29e édition encore plus riche, encore plus belle, encore plus diversifiée, pendant deux week-ends.
Et pendant la semaine, place aux petits élèves de la Communauté de Communes, qui découvriront les oeuvres en compagnie d’artistes.
La peinture y tient comme toujours une place de choix, présentant une large palette de genres et de sensibilités, de thèmes et d’interrogations.
La sculpture l’accompagne avec grâce, transcendant la matière pour révéler l’imaginaire d’artistes libres et inspirés.
Pour la première fois cette année, le Chevalet d’Or tourne son regard vers un autre art : celui de la photographie, avec la présence du club de l’ACS Peugeot Citroën Mulhouse. L’horizon s’élargit, ajoutant des images rêvées aux rêves imagés des peintres et des sculpteurs.
La photographie, un art qui a séduit aussi le parrain de cette édition 2012, Franco Picarella.
A côté de ses visages sculptés dans la pierre ou le bois, le public découvrira ses clichés insolites, volés à une nature pleine de fantaisie. Une nature qui inspire depuis longtemps Sylvie Herzog, la marraine du 29e Chevalet d’Or. Ses toiles gourmandes, aux couleurs acidulées, aux formes liquides, font apparaître soudainement toute la beauté des choses simples. Et nous touchent comme une évidence.
A leurs côtés, veillant sur la « relève », Marcel Werderer sera présent à travers plusieurs de ses oeuvres. Un bel hommage à celui qui nous a quittés il y a un an presque jour pour jour, et sans qui le Chevalet d’Or n’aurait peut-être jamais existé.
Nous sommes très heureux de proposer cette année un nouveau rendez-vous passionnant : le Café des Arts. Animé par des étudiants en histoire de l’art, il y sera question notamment des expositions à voir actuellement dans la région. Le Café des Arts est ouvert à tous les curieux, qu’ils soient connaisseurs ou non, alors n’hésitez plus à venir partager ce moment inédit et convivial.
Soyez les bienvenus pour ce Chevalet d’Or 2012 et surtout… laissez-vous emporter par la beauté !

Anita BURGER                                                                    Thierry BILAY
Adjointe à la Culture de la Ville de Cernay                            Président de l’Espace Grün

Hommage à Marcel Werderer (1922-2011)
Alchimiste des matières, Marcel Werderer a réalisé au cours de sa vie plus de mille oeuvres : aquarelles, peintures, céramiques, sculptures, émaillages, mosaïques, collages. Adepte des thèmes classiques, figuratifs et stylisés (natures mortes, paysages, personnages, animaux), il orientait son travail vers le mélange des techniques et des matières.
Mais cette alchimie cachait une méthode : d’abord maîtriser la technique, ensuite la conjuguer avec d’autres, acquises précédemment, et enfin, démontrer ce savoir-faire grâce à trois objets d’art.
Cette pratique a atteint son sommet lors de l’exposition intitulée « 20 x 3 » où il présenta vingt techniques associée chacune à trois objets : la preuve par trois est à l’oeuvre.
Sa passion pour l’art, il la fit entrer aussi dans sa vie professionnelle, en créant en 1952 le centre artistique et culturel (devenu en 1977 les Ateliers d’Art) de Schaeffer à Vieux-Thann, où il accomplit toute sa carrière.
Dans les années 60, avec d’autres esthètes, Marcel Werderer initia les salons d’art contemporain de Cernay, qui verront leur prolongement dans le Chevalet d’Or.
En 1978, il créa le Club Thannois des Arts et en 1980, la Maison d’Alsace à Paris accueillit l’une de ses expositions.
Bretzel d’or, chevalier des Arts et Lettres, citoyen d’honneur de la ville de Vieux-Thann, Marcel Werderer nous a quittés voilà tout juste un an, après une intense vie artistique, jalonnée de plus de soixante-quinze expositions.

Prix prestige de la Ville de Cernay

Françoise Maillet  - "Temps vide"

Zoom

Coup de Cœur du Public 
M.Patrick Gall de Sausheim

Les prix du Chevalet d’Or
 - Prix Prestige de la Ville de Cernay 1 500 €
 - Grand Prix de l’Espace Grün 1 000 €
 - Prix du Crédit Mutuel de Cernay 1 000 €
 - Prix Cernay Environnement 1 000 €
 - Prix du Crédit Agricole 300 €
 - Prix Messmer 150 €
 - Prix Ambiance et Styles 150 €
 - Prix de la Fédération des Associations Cernéennes 150 €
Les prix Jeunes Talents
 - Prix du Député-Maire 300 €
 - Prix des Adjoints 150 €
 - Prix Lions Club Jeunes Talents 150 €

Exposition photographique
Par le Club Photo ACS Peugeot Citroën Mulhouse

Le Chevalet d’Or franchit un nouveau pas, en élargissant sa palette d’expressions artistiques grâce au Club Photo de l’ACS Peugeot Citroën Mulhouse.
Fondé il y a une quarantaine d’années, ce club très actif réunit des passionnés, qui participent régulièrement à des concours et des salons.
2011 a été pour le club une année exceptionnelle, avec de brillants classements en coupe de France (dont une première place dans la catégorie « papier noir et blanc ») et une victoire en coupe du monde des clubs, face à trente-cinq pays.
Le club est également co-organisateur de la Semaine Internationale de la Photo à Riedisheim, la plus prestigieuse manifestation du genre dans l’Est de la France.
Pour le Chevalet d’Or, les membres présenteront des clichés aux inspirations très diverses, portraits, paysages, architectures… avec un oeil toujours affûté et original.

Le Café des Arts - Mercredi 25 janvier
Un temps d’échange, de convivialité et de culture, au coeur du Chevalet d’Or : voilà ce que veut être le Café des Arts, un événement inédit destiné à tous les curieux, avertis ou non.
Cette rencontre sera animée par les élèves de Terminale L option « Histoire des Arts » du lycée Montaigne de Mulhouse, et par leur professeur Francis Stoffel.
Au programme : diaporama, présentation des expositions actuelles et à venir dans la région, dialogue avec le public…
Le Café des Arts se tiendra le mercredi 25 janvier au bar de l’Espace Grün, avec un rendez-vous à 14h et un autre à 18h, afin de permettre à tous d’y participer.
L’entrée y est libre et gratuite.
Avec la précieuse collaboration de la Médiathèque de Cernay.

Programme :
14h : LA VILLE  : Pourquoi peindre la ville au début du XXe siècle ?
• Beckmann et la ville (exposition du Kunstmuseum de Bâle)
• La ville de Bonnard (exposition à venir au musée Beyeler)
• La ville dans la peinture surréaliste (exposition actuelle au musée Beyeler et à l’Espace Fernet Branca de Saint-Louis) L'architecture peut-elle réenchanter la ville ?
• Présentation de l'exposition des élèves "Colmar, Mulhouse, la ville à ma mesure..." réalisée dans le cadre des Journées de l’Architecture
• Les "archistars" au Vitra Design Museum de Weil-am-Rhein
• Présentation de la Cité Manifeste de Mulhouse

16h : PROJECTION DU FILM LE TABLEAU, DE JEAN-FRANÇOIS LAGUIONIE
18h : L'ART CONTEMPORAIN, EST-CE VRAIMENT N'IMPORTE QUOI ?
L'art des années 60
• Robert Breer (exposition au musée Tinguely)
• Tinguely, un bricoleur ? L'art dans l'espace public
• Buren, Rehberger le long du tram mulhousien
• Jean-Pierre Raynaud à Mulhouse
• Les murs peints à Mulhouse : art ou folklore ? Dans le musée d'art contemporain : des oeuvres réservées aux élites ?
• Jeff Koons : un art kitsch, une imposture pour la société du spectacle ?
• Anselm Kiefer : la peinture est-elle un art du passé ?

INFOS PRATIQUES
L’exposition est ouverte au public :
 • samedi 21 janvier de 14h à 18h
 • dimanche 22 janvier de 10h à 18h
 • mercredi 25 janvier de 14h à 18h30
 • samedi 28 janvier de 10h à 18h
 • dimanche 29 janvier de 10h à 18h
… et aux scolaires : les 23, 24, 26 et 27 janvier

ENTRÉE :
Tarif plein 3 €
Tarif réduit 2,50 € (12-18 ans, étudiants, handicapés, demandeurs d’emploi)
Gratuit pour les moins de 12 ans